江雪
千山鳥飛絕
萬徑人蹤滅
孤舟簑笠翁
獨釣寒江雪

In a mountain range where no birds fly 
Where any trace of mankind has vanished 
Is a lone boat and an old man in a rush cape and bamboo hat 
Fishing alone in the cold, in the river, in the snow
Back to Top